Actualidad

Nadine cancela por completo su gira por el Reino Unido, para sorpresa de nadie

Nadine cancela por completo su gira por el Reino Unido, para sorpresa de nadie

Bueno, quizá para sorpresa de Sarah Harding, que esperaba impaciente para no ir, pero poner unos cuantos tuits apoyando la carrera discográfica de Nadine. El resto del planeta, obviamente, esperaba que tarde o temprano, la Girl Aloud con cuerdas vocales se diera cuenta del despropósito de su intentona y cancelara los shows:

«Hola chicos, lamento comunicar que no voy a poder salir de gira por esta vez. Lo siento mucho y realmente ojalá las cosas fuera distintas, pero por distintas razones no ha podido ser. Merecéis el mejor show posible y con escenarios tan grandes y tan pocas fechas se estaba convirtiendo en imposible llevar a cabo lo que queríamos. Todo es una lección y esta es definitivamente una para mí. ¡Gracias por vuestro amor continuado y apoyo!»

Y ahora, procedemos a la traducción real, de Nadine al Español, y no del inglés al español:

«Hola chicos, lamento comunicar que no habéis comprado entrada alguna. Lo siento mucho y ojalá me diera el dinero para vivir sólo de las cerveceras pero no es así. Merecéis el mejor show posible así que siempre os queda ir a ver a Taylor Swift, porque lo que soy yo, voy a estar apoltronada en casa, confirmandoos que en baretos no toco, que está la barra hecha unos ascos. Todo es una lección y esta es definitivamente una para Kimberley Walsh: no sabes cantar, dejar de querer hacer musicales. ¡Gracia por todo vuestro amor continuado a otras estrellas del pop que llevan giras a cabo!»

Nadine es víctima de una de esas burbujas que están a punto de estallar del todo, la de que todo el mundo salga de gira: lanzo un EP, salgo de gira; lanzo una maqueta en Soundcloud, salgo de gira; lanzo unas bragas por la ventana porque mi vecino me tiene hasta el moño y quiero darle en la cabeza cuando se asome; salgo de gira. Pues miren, hay que frenar un poco.

Y el EP de Nadine, además de ser un despropósito, ha sido tremendamente ignorado por el público, por mucho que ella se creyera en situación de vender entradas de meet & greet. Además, todos sabemos la verdad: esta gira la hacía para poder cantar sola ‘Beautiful ‘Cause You Love Me’, aquel tema de Girls Aloud en el que cantaba la maqueta entera y en el corte final apenas decía «my baby, my baby, my baby».

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies