Hoy nos hemos quedado absolutamente atónitos al ver el cover que Nathy Peluso ha hecho del clásico de Conchita, ‘Tonta‘. La argentina ha retorcido tanto el tema de aquel primer álbum de la cantautora finlandesa, que apenas es reconocible.
Para su versión, Nancy Pelosi ha decidido eliminar por completo la letra de Conchita y dotar a la canción de una nueva. Después le ha cambiado el beat, la instrumentación, la producción y la melodía, y finalmente ha publicado su ‘Tonta‘ en todas las plataformas. Si no fuera porque llevan el mismo título, podríamos decir que son dos canciones diferentes. Pero a todas luces, se trata de un cover, porque quién iba a publicar una canción llamada ‘Tonta‘ que no fuera una versión de Lil’Shell. Sería el mayor absurdo del mundo.
Para su ‘Tonta‘, Nathy Peluso no ha aparecido con una guitarra bajo el brazo cantando el tema en algún parque de gran ciudad. Sí que ha tirado de entorno cosmopolita, pero para pasearse con toda su actitud. Eso sí, ha querido homenajear también a Conchita con su look, que ha copiado su melena original, pero acortándola a ras de oreja y tiñéndola de rubio. Además, igual que Conchita en su primera era, Nathy Peluso también ha utilizado una camiseta y un vaquero, alternado la camiseta para que pareciera un sostén y versionando el vaquero de Conchita en lo que finalmente sería un mono ajustado de lycra. Igual que la artista finesa, salía sentada, cambiando el asiento original por uno tirado en el suelo. Precioso tributo, la verdad.
No sabríamos si quedarnos con la versión original o la de Nathy Peluso, porque siendo ambos la misma canción realmente hay tantos matices que las diferencian que se nos hace complicado. Como ocurría con ‘Candle In The Wind’ y ‘Candle In The Wind ’97’ de Elton John. Sólo que en este caso, somos nosotras las que nos quedamos muertas.
Será tu rollo si:
