Después de pasar unos cuantos años junto a Geri Halliwell en una girlband, a nadie le extraña que Melanie C, la Picante Pícara, se haya decidido a apoyar una causa como la de las enfermedades mentales en la gente joven. La intérprete de ‘Te Amo (Feat. Matt Cardle)’ se ha sumado a la campaña de MQ en redes sociales, que consiste en poner a famosos a gritar una frase malsonante. Malsonante para los ingleses, porque esto en España sería una campaña educadísima la verdad.
De este modo, podemos ver a La C diciendo “es hora de que nos importen las enfermedades mentales de los jóvenes de una puta vez” -por traducir la frase en sí de alguna forma que tenga el mismo contenido hostil que en inglés, no sería la traducción literal. Obviamente, ya que la campaña es para UK, se ha tachado la palabra hostil en cuestión, que se da por entendida, para que a Emma Bunton no se le derrame del susto el té de las cinco.
Además de ver las fotos de las celebrities de turno, puedes sumarte a la campaña con tu propia foto, y escoger de entre unos lemas que la web te da a elegir, para colgarlo en tus perfiles. Tiene más sentido si eres británico, pero nadie nos pide a nosotros sentido común, así que hemos generado la nuestra propia:
Melanie C, por cierto, está inmersa también en los ensayos para su próxima gira, que arrancará en el mes de marzo con el cantante debutante Alex Francis como telonero. Su último álbum, ‘Version Of Me’, se reeditará para el mercado europeo el mes de febrero, con unos cuantos extras como reclamo.
